AISubs v3.7
I'm going to eat a lot of food.
Here we go! Let me go! Eri go! I'm Chiba Eri!
Nice to meet you!
Where are you from?
I'm from Shin-Yakubo!
Do you come here often?
I do! I come here for a set meal.
It looks fun!
How many times do you come here a month?
I come here about twice a month.
What are you going to do today?
I'm going to eat a lot of food!
It smells sweet!
It smells really good!
It looks delicious!
This is also a good restaurant, isn't it?
I've eaten a lot of food in Shin-Yakubo.
I haven't eaten anything today.
I'm so excited!
I'm going to go to a unique shop.
Let me go there!
Do you look for cosmetics in Shin-Yakubo?
I often buy cheap and cute cosmetics for my sister.
I see!
There is a shop like this near Don Quijote in Shin-Yakubo.
I used to eat a lot of tteokbokki there.
I see!
Wait a minute! There are a lot of people lining up!
Oh my gosh! There are a lot of people lining up!
Since there are a lot of people lining up, let me go to another shop!
I want to eat oden or cheese balls there.
I want to eat cheese balls, too!
Do you want to go there?
I ate cheese balls two days in a row.
I love it!
I ate cheese balls with a member of AKB, Suzuha Yamane, for two days in a row.
She said, "You love cheese balls, don't you?"
I sometimes make cheese balls at home.
I see!
What do you mean by "make"?
I make cheese balls with white eggs.
I love cheese balls.
I bought it.
It stretches a lot.
But, there is a part of cheese which is quite soft.
It doesn't stretch.
There are different kinds of cheese.
Yes, there are.
It must be delicious as it is just fried.
Thank you for waiting.
I bought cheese balls.
They look delicious.
I put honey on these two and made ketchup and normal sauce.
I'll enjoy it.
Please.
I'll try normal sauce first.
Wow!
Wow, it's amazing!
It's amazing!
It stretches.
I love normal cheese which is slightly sweet.
Honey.
Wow, it's amazing!
I got it!
OK!
I'm happy.
I eat cheese balls three times a week.
You love it so much.
I eat it three times in four days.
Don't you get bored of it?
I don't get bored of it.
You love it so much.
I love it.
I'll enjoy it.
What is it?
It's hot dog.
It looks delicious.
What flavor did you choose?
I chose honey and cheese.
You chose honey and cheese.
I'll enjoy it.
- It's good. - Is it good?
Oh, my God.
I'm addicted to it.
When did you eat hot dogs?
I haven't eaten it properly.
It's my first time eating it.
It's like fluffy bread dough.
Cheese and honey go well with it.
We're going to a famous shop.
It's a cosmetics shop.
You can get something here.
We're here.
It's called "lucky and kos".
It's fashionable.
If you buy it for 2,000 yen, you can get a popular 10 won bread.
It looks delicious.
- Do you know the shop? - Yes, I do.
It's been a hot topic on social media recently.
- I often go there. - It's a hot topic, isn't it?
- Hello. - Hello.
Wow.
There are various things.
- Korean cosmetics. - Yes.
Do you have any cosmetics or Korean cosmetics you're interested in?
I like skin care these days.
I like a brand called "merry cube".
I bought a set of skin care products for acne and collagen.
It's really good.
Oh, really?
Yukirin-san told me about it.
Yukirin-san's information is amazing.
I bought this because Kokone-chan wanted foundation.
She's kind.
She's like my sister.
Is it this one?
It's pink.
It's heavy.
- I'll take this one. - It's quite big.
- It's big, isn't it? - Yes.
It's a 10 yen coin, so you can put a 10 won coin in it.
Okay.
Thank you for waiting.
Thank you.
Be careful not to sweat.
Thank you.
It's huge.
What do you have in your hand?
It's a 10 won coin.
It's big.
Thank you for it.
The dough is sweet.
I see.
It's like baby castella from a street vendor.
Oh, you're right.
It's red.
I got it.
You eat fast.
I'm often told that I eat fast.
I think you eat fast.
You're amazing.
Your bite is big.
I think so.
Oh, stop.
Stop.
You finished eating 10 won bread.
Yes.
How do you feel now?
I'm so full.
It's crazy.
You ate a lot of cheese.
I ate a lot of cheese, but I was happy.
However, you still have more.
Yes.
What will you do next?
Next, I'd like to experience Korean uniforms and Korean tricolors.
Wow, viewers should watch it.
See you soon.
Bye bye.